Головна | Каталог статей | Мій профіль | Реєстрація | Вихід | Вхід

Слава Ісусу Христу! Ви увійшли як Гість | Група "Гості" | Слава Ісусу Христу! Вітаємо Вас,Гість | RSS

Путівник сайту
Міні-вісточки
Наша історія
Друзі пропонують
Категорії розділу
Праця УГКЦ [111]
Духовні та наукові праці, дослідження [34]
Діаспора та українські церковні спільноти за кордоном [20]
Долі мігрантів [60]
Адаптація та життя на Україні [31]
Літературно-мистецька тема [53]
Наша статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0
Вітаємо нового користувача Микола
Головна » Статті » Міграція » Адаптація та життя на Україні

Експозиція «Наші в Італії» мандрує районами Івано-Франківщини
Прости за розлуку, мій краю, з тобою!
З 11 по 28  січня цього року мандрівна експозиція «Наші в Італії» перебувала в Тисменицькій районній бібліотеці. З матеріалами виставки мали змогу ознайомитися керівники району, представники соціальних служб, директори шкіл, соціальні педагоги та шкільні психологи. 21 січня колектив бібліотекарів презентував друковане слово заробітчан.
Напередодні Дня Соборності України колектив Тисменицької районної бібліотеки провів літературно-мистецьке дійство – своєрідне єднання з українським народом, розсіяним по заробітчанських світах. «Прости за розлуку, мій краю, з тобою» – рядки із пісні «Чужина» стали епіграфом до літературного розважання. Такі зустрічі по праву можна назвати традиційними, вже вкотре бібліотекарі намагаються глибше висвітлити правду про новітню трудову еміграцію, стерти кордони непорозуміння і зблизити свій народ, де б він не був. На тлі музейного виставкового матеріалу з життя заробітчан Італії, який надала спільнота «Пієта», лилися рядки заробітчанської поезії, сповненої любові і туги, усієї невиговореної правди.
Виставка «Наші в Італії» вже вдруге у цих стінах: вперше була розвернута для школярів під час літніх канікул 2008-го і завершилася конкурсом творчих робіт "Один день без мами". Теперішня демонстрація – для керівників району, соціальних служб, директорів шкіл, освітян. У програмі заходу: огляд експозиції та презентація друкованого слова: антології творчості заробітчан «Світло на чужих стежках» та твори Оксани Пронюк  «Листи синові…» та «Під арками».
Уперше презентувалися творчі роботи – світлини з життя українських заробітчан у Італії Олени Федюк, аспірантки Будапештського університету, дослідниці теми сучасної трудової еміграції, котрі вона нещодавно передала в дарунок музею.
Захід скрасила відвертість заробітчан та їхніх дітей. «Експозицію варто перейменувати «Наші у світі» - наголошували колишні та теперішні заробітчани – ті ж пережиття, туга і такі болючі поетичні рядки із розлуки…» 
28 січня експозиція «Наші в Італії» мандрує в село Олешу Тлумацького району Івано-Франківської області. 
Спільнота «Пієта»
Категорія: Адаптація та життя на Україні | Додав(ла): palomnyk (28.01.2011)
Переглядів: 1014 | Коментарі: 1 | Рейтинг: 3.3/3
Всього коментарів: 1
+4  
1 Оксана Саковська   (28.01.2011 23:38) [Матеріалу]
Заробітчанська правда у світлинах.
Мабуть, немає міста, села, родини (особливо на Західній Україні), котрих би оминула міграція. за останні 20 років сіи мільйонів українців були змушені стати заробітчанами. Внаслідок цього зруйновано тисячі сімей, утрачено зв2язки батьків з длітьми, а на мігрантів накинуто тавро "втікачів". Ця болюча для нашого українського суспільства тема українського заробітчанства стала основою для написання антології творчості заробітчан "Світло на чужих стежках" (поезії), "Гавдеамус! По-емігрантськи" (книга гумору), авторських книг Оксаною Пронюк "Під арками" (З життя української громади Болоньї 2003-2006 рр.), "Листи синові, або легенди Неаполітанських гір".
Минулої п"ятниці, 21 січня, в читальному залі Тисменицької районної бібліотечного проекту "Заробітчанська правда: бібліотека як вікно у життя українських емігрантів" відбулася зустріч із спільнотою колишніх заробітчан "Пієта". Розгорнута експозиція світлин та публікацій "Наші в Італії" ознайомила відвідувачів з життям українців-заробітчан в Італії.
(скорочено) Читайте цілісно - газета "Вперед" №3, 28 січня 2011 року

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Пошук
Прочанські вітання
[11.06.2024]
Паломницькі вітання пані Лесі Івасиків (0)
[09.06.2024]
Вітання для Люби Саприки з Дрогобича (0)
[08.06.2024]
Паломницькі вітання отцю Євгену Макогону (0)
Нові статті
[31.01.2022]
Чомусь мені все так здається... (0)
[27.01.2022]
Збірка заробітчанської поезії "Журавлині ключі" (0)
Свідчення
[07.09.2022][Враження]
Пісня "Ти моя Мати, Царице Небесна" (0)
[05.10.2021][Враження]
Відстані не мають значення, коли там мене чекають... (0)
[23.12.2019][Подяка]
Будьмо "скорі до слухання, повільні до говорення,  непоквапні до гніву" (0)
Друзі сайту


Копіюючи інформацію з сайту, робіть посилання на неї. © 2024